The 9-year-old grabs a box of tampons from the shelf and carries it to the checkout. The cashier smiles down at them.
— Oh, these must be for your mom, huh?
Both boys shake their heads.
— Nope, not for my mom.

The cashier blinks.
— Well, they must be for your sister then?
